case-featured-grid

{
  "type": "case-featured-grid",
  "cases": [
    {
      "slug": "acquisition-b2b",
      "case_num": "01",
      "sector_fr": "SaaS B2B",
      "sector_en": "B2B SaaS",
      "title_fr": "Pipeline reconnecté, qualification automatisée",
      "title_en": "Pipeline reconnected, qualification automated",
      "headline_fr": "Leads dispersés sur cinq outils, qualifiés à la main. On a recâblé le flux et automatisé le scoring.",
      "headline_en": "Leads scattered across five tools, qualified by hand. We rewired the flow and automated scoring.",
      "duration_fr": "10 sem",
      "duration_en": "10 wk",
      "provenance": "first-party"
    },
    {
      "slug": "sante-tech",
      "case_num": "02",
      "sector_fr": "Santé-tech",
      "sector_en": "Healthtech",
      "title_fr": "Triage allégé, réponse 24/7",
      "title_en": "Triage streamlined, 24/7 response",
      "headline_fr": "Le support croulait sous les demandes de premier niveau. Un agent les absorbe, l'équipe garde le complexe.",
      "headline_en": "Support drowned in first-line requests. An agent absorbs them, the team keeps the complex ones.",
      "duration_fr": "6 sem",
      "duration_en": "6 wk",
      "provenance": "first-party"
    },
    {
      "slug": "fintech-ue",
      "case_num": "03",
      "sector_fr": "Fintech · UE",
      "sector_en": "Fintech · EU",
      "title_fr": "Scoring automatisé, conversion suivie",
      "title_en": "Automated scoring, conversion tracked",
      "headline_fr": "Onboarding manuel, conversion opaque. On a câblé un scoring fiable et un suivi bout en bout.",
      "headline_en": "Manual onboarding, opaque conversion. We wired reliable scoring and end-to-end tracking.",
      "duration_fr": "14 sem",
      "duration_en": "14 wk",
      "provenance": "second-party"
    },
    {
      "slug": "industrie-fr",
      "case_num": "04",
      "sector_fr": "Industrie · FR",
      "sector_en": "Industry · FR",
      "title_fr": "Heures récupérées, back-office déchargé",
      "title_en": "Hours recovered, back office streamlined",
      "headline_fr": "Ressaisies entre l'ERP et les e-mails fournisseurs. Un RAG sur mesure relie les deux mondes.",
      "headline_en": "Re-keying between the ERP and supplier emails. A custom RAG bridges both worlds.",
      "duration_fr": "8 sem",
      "duration_en": "8 wk",
      "provenance": "second-party"
    }
  ]
}